El Colegio da un salto tecnológico hacia una plataforma de gestión bibliotecaria más moderna,
flexible y preparada para el futuro, manteniendo su catálogo en formato UNIMARC.
Un paso decisivo hacia la modernización
de su sistema de gestión bibliotecaria desde PMB a Koha, en un
proyecto desarrollado con el soporte técnico de Orex Digital.Esta transición supone la evolución desde un sistema anterior hacia una plataforma moderna,
robusta y alineada con los estándares actuales de las bibliotecas profesionales. El proyecto
ha mantenido como elemento diferencial el uso del formato UNIMARC,
garantizando la coherencia y continuidad de los registros bibliográficos.
Una migración centrada en la calidad de los datos
La migración ha implicado un proceso de análisis, revisión y normalización de registros,
asegurando la integridad de la información y su correcta indexación en el nuevo entorno.
Entre las actuaciones realizadas destacan:
- Migración completa de registros bibliográficos desde PMB a Koha.
- Validación y adaptación del catálogo en formato UNIMARC.
- Optimización de metadatos para mejorar la recuperación de la información.
- Configuración personalizada del entorno Koha.
- Acompañamiento y soporte durante la puesta en marcha.
Ventajas de Koha para una biblioteca jurídica
Con la implantación de Koha, la biblioteca del Colegio incorpora una base tecnológica
más sólida y preparada para el crecimiento futuro. Entre los principales beneficios:
- Plataforma moderna y escalable, adaptable a nuevas necesidades.
- Mejor experiencia de usuario en el acceso al catálogo.
- Mayor eficiencia en la gestión interna.
- Interoperabilidad con otros sistemas y servicios.
- Software libre que garantiza independencia tecnológica y evolución continua.
Sobre el Il·lustre Col·legi d’Advocats de Girona
El Il·lustre Col·legi d’Advocats de Girona es una institución histórica que agrupa
y representa a los profesionales de la abogacía en la provincia de Girona.
Entre sus servicios, la biblioteca jurídica desempeña un papel esencial,
ofreciendo acceso especializado a doctrina, legislación y jurisprudencia
para apoyar el ejercicio profesional de sus colegiados.
Sobre Orex Digital
Orex Digital es una empresa especializada en soluciones tecnológicas
para bibliotecas y centros de documentación, con amplia experiencia en la implantación
y soporte de Koha, VuFind y proyectos de enriquecimiento de metadatos.
Su trabajo combina conocimiento técnico, experiencia bibliotecaria y dominio
de estándares como MARC21 y UNIMARC, acompañando a instituciones en sus procesos
de modernización y transformación digital.
Este proyecto reafirma el compromiso conjunto con la innovación,
la calidad de los datos y la mejora continua de los servicios documentales.